льгота льгот·а

льгота льгот·а
1) privilege; (преимущество) benefit; (особая льгота, предоставляемая правительством или монархом) franchise

добиваться льгот — to secure privileges

предоставлять льготы — to provide benefits

договорные льготы — contractual privilege

установить дополнительные льготы — to establish additional benefits

социальные льготы — social benefits

2) эк. preference

налоговые льготы — tax benefits / privileges

налоговые льготы за инвестирование капитала — investment allowance / concessions

налоговые льготы, предоставляемые за взятку — tax fixes

специальные налоговые льготы — special tax inducements

особые льготы — exceptional treatment

таможенные льготы — customs facilities / privileges

предоставлять таможенные льготы — to accord customs privileges

тарифные льготы — tariff preferences

аннулировать все тарифные льготы — terminate all tariff preferences

торговые льготы — trade concessions

система льгот — preference scheme


Russian-english dctionary of diplomacy. 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • ЛЬГОТА ПРИ УПЛАТЕ НАЛОГА С ПРОЦЕНТОВ ПО ЗАКЛАДНОЙ — (mortgage interest relief) Налоговая скидка в Великобритании, благодаря которой плательщики процентов по закладной имеют право на вычет части процентных выплат или всей их суммы при калькуляции своего налогооблагаемого дохода. Такое послабление… …   Экономический словарь

  • Льгота — В Викисловаре есть статья «льгота» Льгота скидка, предоставление преимуществ кому либо, полное или частичное освобождение от выполнения установленных пра …   Википедия

  • ЛЬГОТА, ПОСМЕРТНАЯ — В практике обеспечения льгот для служащих: выплата, которая производится в связи со смертью участника схемы льгот для служащих (инвестиционная долевая схема или групповое страхование жизни) .  В страховании жизни: выплата, которая производится по …   Страхование и управление риском. Терминологический словарь

  • льгота — ы, ж. Полное или частичное освобождение от соблюдения установленных законом общих правил, каких л. обязанностей, повинностей. Льготы пенсионерам. Здесь все чертовски дорого, никаких льгот для командированных, все по коммерческим ценам: и… …   Популярный словарь русского языка

  • ЛЬГОТА, УСТАНОВЛЕННАЯ С УЧЕТОМ ОТРАБОТАННОГО СРОКА ТРУДОВОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ — В практике обеспечения льгот для служащих: кредитование по индивидуальной схеме пенсионного обеспечения, предоставляемое работодателем служащему на основе отработанного им срока трудового стажа до утверждения окончательной схемы пенсионного… …   Страхование и управление риском. Терминологический словарь

  • ЛЬГОТА — (БЕНЕФИЦИЯ, ВЫГОДА) В практике обеспечения льгот для служащих: право участника пенсионной или другой схемы, предусматривающей выплату льгот, получать предусмотренные выплаты или услуги после соблюдения требований о приемлемости.  В страховых… …   Страхование и управление риском. Терминологический словарь

  • льгота — (1 ж); мн. льго/ты, Р. льгот …   Орфографический словарь русского языка

  • ЛЬГОТА, БЕЗУСЛОВНАЯ — В практике обеспечения льгот для служащих: пособие, которое полностью начисляется служащему без предъявления к нему дальнейших требований, в т.ч. требования о непрерывной занятости …   Страхование и управление риском. Терминологический словарь

  • льгот — (льготэр, льготхэр) льгота Зыгорэм тынэу телъыр е нэмыкI горэ фэгъэпсынкIэныр ары НалогымкIэ лъготэ къыратыгъ …   Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ

  • НАЛОГОВАЯ ЛЬГОТА — льгота, предоставляемая налогоплательщику в соответствии с законодательством и направленная на решение определенных экономических задач, поощрение некоторых видов деятельности и поддержку низкооплачиваемых слоев населения. Наиболее существенное… …   Внешнеэкономический толковый словарь

  • Налоговая льгота — Налоговая льгота  преимущество, предоставляемое государством либо местным самоуправлением определённой категории налогоплательщиков, ставящее их в более выгодное положение в сравнении с остальными налогоплательщиками. Налоговые льготы… …   Википедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”